Олександр Жовна: мистецтво на перетині кіно та літератури

Це неординарна постать для сучасного українського культурного простору. 

Попри визнання, звання Заслуженого діяча мистецтв України та членство у національних спілках письменників й кінематографістів, він залишається людиною, яка свідомо уникає публічного пафосу. У цій статті на kropyvnytski.com.ua відкриємо багатогранний світ Олександра Жовни — видатного українського письменника, кінорежисера та дефектолога, а також дізнаємось, як тридцятилітній досвід роботи з дітьми з інвалідністю вплинув на його творчість, та чому митець свідомо обрав життя в провінції замість столичної метушні. 

Світ «інших», який навчив бачити головне

Історія Олександра Жовни не схожа на типовий сценарій літературного становлення. Він народився 15 лютого 1960 року в невеликому Новомиргороді на Кіровоградщині — далеко від великих культурних центрів. Освіту здобув у Київському педагогічному інституті імені М. Горького (сьогодні — Національний педагогічний університет імені Михайла Драгоманова), обравши дефектологію — напрям, що вимагає не лише знань, а й особливої внутрішньої витримки.

Здавалося б, після навчання логічним кроком могла стати кар’єра в столиці. Але Жовна зробив інший вибір. Він повернувся додому і фактично змінив не лише географію свого життя, а і його сенс. На початку 80-х років він почав працювати вихователем у дитячому будинку-інтернаті для дітей з інтелектуальними порушеннями.

Це середовище стало для Олександра не просто місцем роботи, а досвідом, який глибоко вплинув на світосприйняття і згодом на тексти. Його проза, стримана, іноді болісна, позбавлена зайвих прикрас, виростає саме з цієї щоденної взаємодії з людьми, яких суспільство часто не помічає.

«Тут починаєш вчитися відчувати серцем. Ці люди — з маленьким розумом, але з дуже великим серцем», — каже Олександр.

Жовна не намагався ідеалізувати своїх підопічних, але бачив у них те, що часто втрачається у звичайному світі. Він називає їх «дітьми Сонця» — людьми, які не схожі на інших, але дивовижно схожі між собою у своїй відкритості. У них немає звичної соціальної жорсткості, підлості чи масок — лише пряма, іноді незахищена щирість.

І саме ця щирість, за його словами, тримає його в професії десятиліттями. Мало того — вона дає матеріал для письма. Адже, як зізнається Жовна, йому важливіше говорити з ними, щоб потім мати що сказати всім іншим.

Між світами його прози

Олександр Жовна прийшов у літературу тихо — з коротких оповідань, які спершу писав російською. Один з перших текстів, створений ще у студентські роки, мав назву «Сапієнс» — слово латинського походження, що означає «розум». Згодом він відмовився від цієї мовної траєкторії й перейшов на українську — не як на інструмент, а як на природне середовище, у якому мислить та відчуває.

Твори Олександра Жовни з’являлися на сторінках провідних літературних журналів — «Дзвін», «Дніпро», «Кур’єр Кривбасу», «Вежа». І щоразу це була проза, яка не прагнула сподобатися, а швидше — зачепити, іноді навіть вивести читача з рівноваги.

Автор не обмежує себе рамками одного жанру. Його тексти — це постійний пошук форми, в якій можна передати внутрішню напругу людини. Від ранньої «Партитури на могильному камені» (1991) до пізніших творів на кшталт «Її тіло пахло зимовими яблуками» (2008) — це шлях углиб, а не назовні. Окреме місце займає оповідання «Маленьке життя» (2004), яке згодом увійшло до шкільної програми — рідкісний випадок, коли складна, психологічно насичена проза знаходить місце у навчальному каноні.

Критики нерідко називають Жовну «письменником потойбічного», і це визначення звучить не як метафора, а як спроба пояснити його особливий стиль. Його тексти балансують між неореалізмом, екзистенціалізмом та неоромантизмом, але жодному з цих напрямів не належать повністю.

У центрі його письма — людина в граничному стані. Його цікавлять не стабільні характери, а тріщини: моменти, коли почуття виходять з-під контролю, коли поведінка наближається до афекту, коли звичні моральні орієнтири зникають. 

Коли слово стає кадром

Перехід Олександра Жовни в кіно виглядає майже закономірним. Його проза — образна, щільна, побудована так, ніби вже готова до екранізації. Тому не дивно, що спершу він заявив про себе саме як сценарист, і досить швидко його тексти зацікавили режисерів.

За його творами зняли кілька помітних фільмів. Серед них — «Партитура на могильному камені» (1995-1996) у постановці Ярослава Лупія, «Ніч світла» (2004), яку за мотивами «Експерименту» екранізував Роман Балаян, а також «Секонд-хенд» (2005), знову ж таки у співпраці з Лупієм. Це був період, коли Жовна довіряв іншим режисерам інтерпретувати свої історії й спостерігав, як вони змінюються, переходячи з тексту в зображення.

Згодом цього виявилося замало. Олександр захотів не лише писати, а й керувати тим, як саме історія виглядатиме на екрані. Так Жовна прийшов у режисуру. Його дебютом стала екранізація власного оповідання «Маленьке життя» у 2008 році — камерна, але дуже точна спроба перенести внутрішній світ персонажів у візуальну площину.

Пізніше з’явилися більш масштабні роботи. Повнометражна «Історія Лізи» (2019) стала важливим кроком у спробі осмислити життя людей із синдромом Дауна без стереотипів та спрощень. А психологічна драма «Сашенька» (2021-2023) продовжила цю лінію — уважного, іноді болісного погляду на людину в її вразливості.

Сам Жовна говорить про кінопроцес не як про ремесло, а як про щось значно менш передбачуване. Для нього це досвід, у якому трапляються речі, що складно пояснити раціонально. Він не раз згадував, як під час знімання необхідні для сцени обставини виникали самі собою — наприклад, раптовий дощ у момент, коли його не могли забезпечити технічно. Такі збіги він сприймає як знак чи то підтримки згори, чи то втручання «доброго потойбіччя», яке, здається, супроводжує його не лише в літературі, а й у кіно.

Тиша, яка пише тексти

Олександр Жовна не шукає великого міста, і це свідомий вибір, а не обставини. Він живе у Новомиргороді й не поспішає змінювати цю точку на мапі на щось гучніше й престижніше. Для нього важливіше інше — можливість залишатися наодинці з думками, без зайвого шуму й поспіху, які неминуче приходять разом зі столичним ритмом.

Саме тут, у знайомому з дитинства просторі, він знаходить той внутрішній спокій, без якого не народжуються його тексти. Своїм місцем сили Жовна називає Салган — тиху природну місцину між озером Лонго та річкою Велика Вись. 

Жовна не відчуває потреби бути частиною столичного культурного кола і не переймається тим, як це виглядає зовні. На зауваження про можливу провінційність він відповідає з легкою іронією. Згадуючи слова письменника Богдана Жолдака про те, що всі провінційні автори насправді живуть у Києві, Жовна ніби перевертає цю логіку:

«Щоб не стати провінційним письменником — варто жити в провінції».

І в цьому парадоксі є своя правда. Бо іноді саме віддаленість від центру дозволяє краще почути себе і сказати щось по-справжньому важливе.

Людина за межами жанрів

Олександр Жовна рідко вкладається в одну роль. Письменник, сценарист, режисер, дефектолог — кожне з цих визначень описує лише частину його життя, але не пояснює його цілком. Поза професійними рамками існує ще один вимір — приватний, уважно зібраний з речей, які для нього не менш важливі, ніж тексти чи фільми.

У цьому світі є старовинні предмети й ікони, які Олександр колекціонує не як експонати, а як носії часу. Є ретроавтомобілі, яким він повертає життя, ніби намагається зупинити або принаймні сповільнити рух історії. Є риболовля й полювання — заняття, де важливі не результати, а стан зосередженості й тиші.

Все це, на перший погляд, розрізнене, поступово складається в одну логіку — спосіб бачити світ уважніше, повільніше, глибше. 

Попри складність і часом трагічність сюжетів, які він створює, у центрі його світогляду залишається віра в катарсис. Жовна працює з болем не як з сенсацією, а як з матеріалом для внутрішнього очищення. Його мистецтво часто нагадує точний розріз — холодний, уважний, без зайвих жестів. І саме в цьому розрізі відкривається те, що зазвичай приховане: людські страхи, вразливість, самотність та співчуття.

Це не комфортне мистецтво. Але воно залишає після себе те, що рідко дає сучасна культура — відчуття глибшого розуміння людини, навіть тоді, коли це розуміння болісне.

Iryna Stanevich
Iryna Stanevich
Люблю життя в русі — спорт для мене не лише про форму, а й про характер, енергію та внутрішню дисципліну. Обожнюю відкривати нові смаки: від домашніх рецептів до гастрономічних знахідок у різних куточках світу. Подорожі надихають мене найбільше — нові міста, культури, люди та атмосфера дарують емоції, які хочеться проживати знову і знову.

Кропивницький переселенець в білому халаті

Враження від того, що пережив чоловік схожі на страшне кіно. Сталося справжнє диво, Бог змилувався над лікарем інтернатури молодим нейрохірургом Миколою Греховичем та його дівчиною....

Що робити, якщо телефон не заряджається? Причини та рішення

Сучасний смартфон — це не просто засіб зв’язку, а незамінний помічник у повсякденному житті. Тож коли він раптово перестає заряджатися, виникає цілком зрозуміле роздратування....
..